Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]




Yes, Viagra Kahn!

por Nuno Castelo-Branco, em 15.05.11

O Regente-chefe da 3ª República Portuguesa, pessoa de respeitável idade - e homem de confiança, um socialista, como  muito bem frisa Mário Soares -, decidiu aliviar a pressão destas últimas semanas de "negociações" com o regime português. Antes de embarcar para Paris, atirou com uma açafata do hotel para a cama e seguiu-se o que estão a pensar.

 

Pelos vistos e entremeando o episódio com outros rumores de umas tantas vigarices sempre ilibadas, não é a primeira vez que o Sr. Dominique (nic-nic) se mete em sarilhos, até porque há uns anos, ouviu-se falar de um outro caso putativamente escaldante, transado com a menina Piroska Nagy. Tudo ficou nas "codfsh waters" do oportuno "sério erro de avaliação". Avaliação da Piroska, calcula-se.

 

Hilariantes são as reaccionarices do costume, vindo logo o Partido Socialista Francês apontar o dedo a uma conspiração - desta vez não "judaico-maçónica", dadas as evidências - "totalmente estruturada e orquestrada" por Sarkozy. Enfim, bem esquecidos devem estar dos tempos em que os socialistas e os seus aliados, pagaram para que a ex-Sra. Le Pen surgisse nos primeiras páginas dos jornais, sugestivamente vestida de "empregada para todo o serviço".

 

Se não fosse quem é, Strauss-Kahn bem poderia ir preparando uns CD com as mais belas obras do seu improvável homólogo vienense, para futuro entretenimento no árduo ambiente de uma penitenciária USA

 

Sugerimos uma sucinta lista, com a tradução descuidada: Wein, Weib und Gesang (Vinho, Mulheres e Cantorias), Küss-Waltz (Valsa do Beijo), Jugendtràume (Sonhos da Juventude), Accelerationen (Acelerações), Dividenden (Dividendos), Oh schöner Mai! (Oh, belo Maio!), Trau, schau, wem! (Atenção em quem confias!) e já agora, a mais apropriada: Man lebt nur einmal (Só vives uma vez). 

publicado às 12:16


2 comentários

Sem imagem de perfil

De FR a 15.05.2011 às 15:27

E se tudo tivesse acontecido num hotel de Lisboa? A Polícia ia a bordo do avião buscar o Sr. Khan?
Pois é...
Sem imagem de perfil

De Anónimo a 15.05.2011 às 18:01

Acho que ia, apenas para comprovar a autenticidade da proeza. Assim, o Sr. Cavaco poderia nomear mais um comendador no 10 de Junho. 

Comentar post







Arquivo

  1. 2025
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2024
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2023
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2022
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2021
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2020
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D
  79. 2019
  80. J
  81. F
  82. M
  83. A
  84. M
  85. J
  86. J
  87. A
  88. S
  89. O
  90. N
  91. D
  92. 2018
  93. J
  94. F
  95. M
  96. A
  97. M
  98. J
  99. J
  100. A
  101. S
  102. O
  103. N
  104. D
  105. 2017
  106. J
  107. F
  108. M
  109. A
  110. M
  111. J
  112. J
  113. A
  114. S
  115. O
  116. N
  117. D
  118. 2016
  119. J
  120. F
  121. M
  122. A
  123. M
  124. J
  125. J
  126. A
  127. S
  128. O
  129. N
  130. D
  131. 2015
  132. J
  133. F
  134. M
  135. A
  136. M
  137. J
  138. J
  139. A
  140. S
  141. O
  142. N
  143. D
  144. 2014
  145. J
  146. F
  147. M
  148. A
  149. M
  150. J
  151. J
  152. A
  153. S
  154. O
  155. N
  156. D
  157. 2013
  158. J
  159. F
  160. M
  161. A
  162. M
  163. J
  164. J
  165. A
  166. S
  167. O
  168. N
  169. D
  170. 2012
  171. J
  172. F
  173. M
  174. A
  175. M
  176. J
  177. J
  178. A
  179. S
  180. O
  181. N
  182. D
  183. 2011
  184. J
  185. F
  186. M
  187. A
  188. M
  189. J
  190. J
  191. A
  192. S
  193. O
  194. N
  195. D
  196. 2010
  197. J
  198. F
  199. M
  200. A
  201. M
  202. J
  203. J
  204. A
  205. S
  206. O
  207. N
  208. D
  209. 2009
  210. J
  211. F
  212. M
  213. A
  214. M
  215. J
  216. J
  217. A
  218. S
  219. O
  220. N
  221. D
  222. 2008
  223. J
  224. F
  225. M
  226. A
  227. M
  228. J
  229. J
  230. A
  231. S
  232. O
  233. N
  234. D
  235. 2007
  236. J
  237. F
  238. M
  239. A
  240. M
  241. J
  242. J
  243. A
  244. S
  245. O
  246. N
  247. D

Links

Estados protegidos

  •  
  • Estados amigos

  •  
  • Estados soberanos

  •  
  • Estados soberanos de outras línguas

  •  
  • Monarquia

  •  
  • Monarquia em outras línguas

  •  
  • Think tanks e organizações nacionais

  •  
  • Think tanks e organizações estrangeiros

  •  
  • Informação nacional

  •  
  • Informação internacional

  •  
  • Revistas