por Nuno Castelo-Branco, em 06.07.11

Otão de Habsburgo com o Imperador Francisco José
Embora não tenha escrito nada a respeito de SAIR - trata-se de um post de Pedro Quartin Graça -, aqui está uma nota enviada pelo meu pai.
"Nuno
Li o que escreveste sobre o arquiduque
Otto de Habsburg, aliás Francisco José, pois ao nascer recebeu os pronomes do tio reinante.
Queria contar-te um facto que talvez aches interessante.
Nos anos finais do decénio de 70 do século passado e durante toda a a década de 80, fui, mensalmente - pela Faculdade de Letras a Univ. de Lisboa -, ao Funchal dar aulas no Centro de Apoio Universitário local.
Um dia, em mês e ano que já não recordo, mais para os finais dos 70´s, recebi um telefonema de um austríaco - creio que funcionário da Embaixada do seu país em Lisboa - pedindo-me um encontro. Assim foi feito; encontrámo-nos no átrio da Biblioteca Nacional; à época morávamos no Campo Grande e na Biblioteca passava os dias pesquisando para a tese de doutoramento e em leituras para as aulas.
Enfim o Herr, de que esqueci o nome, pedia-me uma gentileza; se poderia levar uma pequena caixa com um saco contendo terra recolhida na Áustria, creio que em Persenburg-Gottrf, a terra natural do Imperador, e colocá-lo junto do caixão de Carlos, de Áustria-Hungria, o último dos Habsburg reinantes - já que o mesmo tinha aura de santo; aliás, seria beatificado em 2004.
Procedi como me fora solicitado e verifiquei que junto à urna imperial na Igreja de Nossa Senhora do Monte se encontravam outros pequenos pacotes, suponho que igualmente contendo terra austríaca.
Conforme combinado, cerca de um ano depois, fui recolher a pequena caixa e telefonei ao tal Herr que a veio recolher, agradecendo muito.
Poucos dias depois recebi um cartão com dizeres muito simples e uma assinatura não identificável que acompanhava uma bela caixa de chocolates com dizeres em alemão e que diziam, mais ao menos, tratar-se de chocolates para cavalheiros. Creio que todos nós os comemos regaladamente.
Este acto de intermediário colocou-me na pista de Carlos de Áustria sobre quem li quanto me apareceu, tal como sobre a sua Imperatriz, nascida princesa de Bourbon-Parma, aliás, ambos com recentes antepassados portugueses.
Não escrevo para o blog ESTADO SENTIDO porque não sei como é que se faz. Se quiseres, podes utilizar esta pequena passagem da vida de um português de 3.ª classe, já que nascido nos cafundós de África. Pai "
30 de Dezembro de 1916. Em Budapeste, Otão de Habsburgo com os pais, no dia da coração de Carlos IV e Zita como Reis da Hungria