Uma jovem portuense do século XIX. ( 1 )

navegação

Uma jovem portuense do século XIX. ( 1 )

por Cristina Ribeiro, em 24.10.12

" Todos os poetas cantam a primavera como o renascimento da natureza. Nessa risonha passagem da morte para a vida, nessa metamorfose vegetal, encontam eles uma mina inesgotável de inspirações. A sua voz, como a dos pássaros, reanima-se com a folhagem, e readquire o seu brilhantismo com as flores. Eu, porém, que desde a aurora dos meus dias tenho sentido na minha alma não sei que vago desejo... em todo o meu ser um insuportável mal estar...eu, semelhante à flor que, ferida pela tempestade, curva a sua fronte pálida, só me deleito com o luto e a tristeza! Longe...longe dos meus olhos esse sol de Maio, cujos raios vivificam a alegria do mundo, seu insaciiável folguedo, suas festas ruidosas "

Estava-se em 1853, e uma jovem mulher de 25 anos havia enviado o texto de onde foi retirado este excerto a Camilo Castelo Branco, para publicação no periódico que então dirigia, « O Portuense »; para tal tivera de recorrer ao anonimato: compreende-se, pois que a sociedade de então dificilmente admitia mulheres leitoras, quanto mais escritoras...

Inicia-se aí uma correspondência profícua, que iria inspirar um dos cativantes romances camilianos, « Memórias de Guilherme Amaral », e na qual o romancista reconhece um talento firme e original.

Chegámos ao princìpio do século XXI, sem saber o nome da dama portuense, não tendo sido poucas as suspeitas de tratar-se da futura esposa de Camilo, Ana Plácido, até que, e após aturada investigação, um camilianista, de nome Manuel Tavares Teles, vem a descobrir a sua identidade: chama-se Gertrudes da Costa Lobo, e das suas averiguações, e escritos da até então desconhecida, nos dá conta n« Os Manuscritos Gertrudes ».

Tags:

escritores

publicado às 20:09

navegação

2 comentários

De Duarte Meira a 24.10.2012 às 22:31

Os manuscritos foram encontrados numa espécie de cofre, na parede, junto da cama do escritor, depois da morte de Ana Plácido.

A "inspiração" não se limitou às Memórias de Guilherme do Amaral, chegou à transcrição e ao decalque: o grande escritor uniu assim à sua obra a notável escritora incógnita e apaixonada.

A obra de Manuel Tavares Teles foi publicada em 2007 pela Guerra & Paz, que bem merece a publicidade.

Depois de amanhã, 26, no ciclo CCB do CCB dedicado aos 150 anos do Amor de Perdição, parece que temos finalmente o lançamento da edição das cartas ao visconde de Ouguela. Outra data camiliana a festejar!

De Cristina Ribeiro a 24.10.2012 às 22:53

Exactamente: mais do que simples inspiração. Até os poemas são apenas ligeiramente alterados.

150 anos? Não sabia da efeméride; feliz coincidência :)

Comentar post

Conselheiros de Estado

Estado Sentido

Arquivo

2025
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
2024
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
2023
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
2022
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
2021
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
2020
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
2019
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
2018
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
2017
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
2016
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
2015
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
2014
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
2013
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
2012
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
2011
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
2010
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
2009
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
2008
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
2007
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D

Estado Sentido

navegação