por João de Brecht, em 25.01.09
Imagem tirada daqui!
.Primeiro poema em castelhano que escrevo para o E.S., espero que seja do vosso agrado.
El reloj se recusa
A decir las horas ciertas.
El pueblo sigue su vida
Conformada y definida,
En el Café Normal,
La porta se abre,
Entran los viejos,
Los chicos y
Las púberas
Que piensan ser mujeres.
Nadie se mueve,
Se habla de todo
Pero nadie sabe do que habla,
La bellota domina la crisis
Y nadie pide un té
A las cinco de la tarde.
Pobres almas que te frecuentan,
Se recusan a vivir
Para simplemente existir,
Para parecer y no ser,
Esperando el fin sin resistencia.