Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]




 

(imagem picada daqui)

 

Como se não bastasse a falta de cordialidade de Obama, também Hillary Clinton dá um ar da sua graça com gaffes atrás de gaffes. Novamente, via O Insurgente, em referência a este artigo:

 

Hillary Clinton raised eyebrows on her first visit to Europe as secretary of state when she mispronounced her EU counterparts’ names and claimed U.S. democracy was older than Europe’s.

(…)

A veteran politician, Clinton compared the complex European political environment to that of the two-party U.S. system, before adding:

“I have never understood multiparty democracy.


“It is hard enough with two parties to come to any resolution, and I say this very respectfully, because I feel the same way about our own democracy, which has been around a lot longer than European democracy.”

The remark provoked much headshaking in the parliament of a bloc that likes to trace back its democratic tradition thousands of years to the days of classical Greece.

One working lunch later with EU leaders, Clinton raised more eyebrows when she referred to EU foreign policy chief Javier Solana, who stood beside her, as “High Representative Solano.”

She also dubbed European Commission External Relations Commissioner Benita Ferrero-Waldner as “Benito.”

publicado às 23:52


9 comentários

Sem imagem de perfil

De PF a 07.03.2009 às 01:57

"The remark provoked much headshaking in the parliament of a bloc that likes to trace back its democratic tradition thousands of years to the days of classical Greece."

Mas qual democracia da Grécia Antiga? Aquela na qual pouco mais de 10 por cento da população votava, nos quais se contavam inúmeros e prestigiadospederastas e pedófilos cujos comportamentos hoje são execrados?
Mas que partidos conhecemos nós de Atenas, e não da tal "grécia" cuja designação não podemos uniformizar em nenhuma democracia, para estabelecer-se um paralelo com aquilo que Hillary queria realmente referir (o sistema partidocrata que cria efectivamente bloqueios nos órgãos executivos e nos centros de decisão, para além de múltipolos conflitos de interesses)?

Este tipo de pan-europeísmo não leva a lado nenhum...
Imagem de perfil

De Samuel de Paiva Pires a 07.03.2009 às 02:11

Também pensei nisso caro Pedro. Ainda assim a democracia britânica anda por cá há mais tempo que a americana...
Sem imagem de perfil

De JMB a 07.03.2009 às 02:39

Pois ... esta pseudo-elite é do mais execrável que pode existir. Mas o que é que eu digo do Obama há mais de dois anos ?

Ó Sr. Dr. Samuel de Paiva Pires, dê uma ajudinha.

Um abraço,

JMB
Imagem de perfil

De Samuel de Paiva Pires a 07.03.2009 às 14:57

Sem dúvida José, pseudo-elite cheia de estilo e de imagem mas praticamente vazia de conteúdo e substância! Mas vai ver que, como alguém escreveu há tempos, ainda vão ser os seus críticos e a direita que vão ter que o defender...

Um abraço!
Sem imagem de perfil

De André Ferreira a 07.03.2009 às 10:05

Bufff! Grrr.

Há muito tempo que não escrevia um comentário tão bom!
Sem imagem de perfil

De LUIS BARATA a 07.03.2009 às 13:43

Samuel, tem toda a razão. Por este andar, teremos uma Hillary Lagaffe. É estranho, vindo de quem é casada até com um Rhodes scholar, alçar a democracia americana num pedestal em detrimento de uma Grã-Bretanha ou de uma Islândia com um parlamento mil anos mais antigo que o Congresso norte-americano.
Pois, na Grécia era uma democracia para alguns, mas nos Estados Unidos os negros também votaram em plena igualdade desde quando? Isto para só falar no sufrágio.
Imagem de perfil

De Samuel de Paiva Pires a 07.03.2009 às 15:08

E eu que nem me recordei do exemplo Islandês, uma nódoa para quem nasceu lá :)
Também me faz confusão tendo em consideração a pessoa com quem é casada e a experiência acumulada.
E claro que na Grécia era a democracia possível, da altura, tal como nos Estados Unidos essa evoluiu consoante as circunstâncias históricas, não podemos é avaliar o passado tendo apenas em consideração as prerrogativas do presente quanto ao que é a democracia moderna. Seja como for, é uma gaffe terrível!
Imagem de perfil

De António de Almeida a 07.03.2009 às 19:15

As gaffes não tinham terminado com a saída de George W. Bush?

Comentar post







Arquivo

  1. 2024
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2023
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2022
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2021
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2020
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2019
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D
  79. 2018
  80. J
  81. F
  82. M
  83. A
  84. M
  85. J
  86. J
  87. A
  88. S
  89. O
  90. N
  91. D
  92. 2017
  93. J
  94. F
  95. M
  96. A
  97. M
  98. J
  99. J
  100. A
  101. S
  102. O
  103. N
  104. D
  105. 2016
  106. J
  107. F
  108. M
  109. A
  110. M
  111. J
  112. J
  113. A
  114. S
  115. O
  116. N
  117. D
  118. 2015
  119. J
  120. F
  121. M
  122. A
  123. M
  124. J
  125. J
  126. A
  127. S
  128. O
  129. N
  130. D
  131. 2014
  132. J
  133. F
  134. M
  135. A
  136. M
  137. J
  138. J
  139. A
  140. S
  141. O
  142. N
  143. D
  144. 2013
  145. J
  146. F
  147. M
  148. A
  149. M
  150. J
  151. J
  152. A
  153. S
  154. O
  155. N
  156. D
  157. 2012
  158. J
  159. F
  160. M
  161. A
  162. M
  163. J
  164. J
  165. A
  166. S
  167. O
  168. N
  169. D
  170. 2011
  171. J
  172. F
  173. M
  174. A
  175. M
  176. J
  177. J
  178. A
  179. S
  180. O
  181. N
  182. D
  183. 2010
  184. J
  185. F
  186. M
  187. A
  188. M
  189. J
  190. J
  191. A
  192. S
  193. O
  194. N
  195. D
  196. 2009
  197. J
  198. F
  199. M
  200. A
  201. M
  202. J
  203. J
  204. A
  205. S
  206. O
  207. N
  208. D
  209. 2008
  210. J
  211. F
  212. M
  213. A
  214. M
  215. J
  216. J
  217. A
  218. S
  219. O
  220. N
  221. D
  222. 2007
  223. J
  224. F
  225. M
  226. A
  227. M
  228. J
  229. J
  230. A
  231. S
  232. O
  233. N
  234. D

Links

Estados protegidos

  •  
  • Estados amigos

  •  
  • Estados soberanos

  •  
  • Estados soberanos de outras línguas

  •  
  • Monarquia

  •  
  • Monarquia em outras línguas

  •  
  • Think tanks e organizações nacionais

  •  
  • Think tanks e organizações estrangeiros

  •  
  • Informação nacional

  •  
  • Informação internacional

  •  
  • Revistas